Одесса Карпаты
Main


news

В Киеве открылся «Книжный Арсенал»

Соединить невидимой нитью, но довольно крепкой, литературу, кино, музыку и рисунок – вот, пожалуй, одна из главных целей II Международного фестиваля «Книжный Арсенал». Почитать, послушать и подискутировать можно в Киеве с 4 по 7 октября.

Под сводами здания начала XIХ века расположились стенды с современными изданиями.  Более сотни издательств. Тысячи наименований книг на украинском и иностранных языках – русском, английском, французском, итальянском, немецком, финском…

Книжный Арсенал проходит при поддержке нескольких посольств. Они же посодействовали организаторам и пригласили на форум именитых иностранных гостей. Первый номер в списке – итальянец Алессандро Барикко, автор романа, по которому были сняты ленты «Легенды о пианисте» с Тимом Ротом и «Шелк» с Кирой Найтли (на 6 октября, субботу, запланирована автограф-сессия писателя). А еще австриец Юзеф Винклер, который представит в Киеве свой роман «Увезенная» – об украинке, депортированной в Австрию в 1930-е годы, и француз Жерар де Кортанз. Последний в субботу прочтет лекцию об известной художнице Фриде Кало – героине его последней книги.

От Украины в Арсенал приглашены Юрий Андрухович, Любко Дереш, Ирена Карпа, Тарас Прохасько, Сергей Жадан и многие другие. Всего около полусотни наших талантливых соотечественников. Организаторы пообещали презентации новых книг, мастер-классы, публичные диалоги в специальном проекте «Обмен веществ».

«Это мой любимый ребенок… Если так можно сказать. Вот эти часовые диалоги между писателями. Они состоятся в Украине впервые, – говорит куратор украинской программы «Книжного Арсенала» Ирина Славинская. – У посетителей Арсенала будет возможность абсолютно открыто и легально целый час подслушивать, о чем говорят писатели. Такой формат – попытка отойти от традиционных вопросов о творческих планах и с чего все начиналось. Недавно в переписке Юрий Издрик несколько дней назад назвал проект «сеансом группового психоанализа, психотерапии» писателей».

Ныне запланированы тандемы Юрия Андруховича и Тараса Прохасько, Любка Дереша и Юрия Издрика, Сергея Жадана и Ирены Карпы. Первый сеанс массового подслушивания планировался уже на 4 октября.   

По словам Славинской, этот Арсенал отличается тем, что только часть событий придумали издатели. «Мы впервые пошли другим путем – придумали события и пригласили для них гостей», – поясняет она.

И генеральный директор «Мыстецкого Арсенала» Наталья Заболотная настаивает: «Книжный Арсенал» – не традиционная книжная ярмарка, а тем более не бизнес-проект. «Это стратегически важная, комплексная инициатива, которая в будущем должна стать одним из наибольших культурных мероприятий Восточной Европы», – не сомневается Заболотная.

В итоге в рамках киевского праздника книги на десяти площадках состоится более 150 событий – презентации новых изданий, встречи с авторами, автограф-сессии звезд украинской и мировой литературы, мастер-классы и дискуссии, яркая программа для детей и родителей, выставки art book, комиксов, книжной иллюстрации и графики, поэтические чтения, специальная вечерняя литературно-музыкальная программа.

Цель «Книжного Арсенала» остается прежней – популяризация чтения в Украине, а также усиление связи литературы и искусства.

Новшество «Книжного Арсенала» – фестиваль интеллектуальной музыки. Это шесть концертов современных композиторов и исполнителей из Великобритании, Японии, Италии, России и Украины. Организаторы говорят, что музыка и книга очень похожи, оба могут полностью погрузить нас в прекрасное.

Мастер-класс по сценарному мастерству даст автор сериала «Гибель Империи», финалист премии Русский Букер, лауреат первой премии Большая книга Леонид Юзефович.

«Я был однажды членом жюри фестиваля документальных фильмов, – вспоминает Юзефович. – Мы дали премию фильму о неаполитанской лотерее. Вот когда ты этот фильм досматриваешь, понимаешь, что лотерея – эта наша жизнь. Это фильм о нас всех. Так вот, в этом фильме есть такой сюжет о школах в Неаполе, где учат, как выигрывать в лотерею. И я буду в какой-то степени, проводя свой мастер-класс, учить тому, как надо выигрывать в лотерею».

В день открытия в стенах Арсенала выступят финны. Запланирован детский рок-концерт коллектива «Рок-грызуны». Это выступление таких себе усатых нянь, которые играют по-доброму анархические песни для детей. Сначала музыканты выступали только в детских садах, школах и библиотеках – такова была форма их альтернативной службы в армии, а потом поехали с концертами по стране и Европе.

«Большинство его участников – это учителя финского языка (например, вокалист Рок-Грызунов – Лари Котилайнен, доктор филологических наук, сотрудник кафедры финского языка и культуры Хельсинкского университета, автор школьных учебников родного языка, а также целого ряда научных и научно-популярных книг о финском языке, – авт.), говорит представитель посольства Финляндии. – И когда они выступают за рубежом, они соединяют музыку и обучение финскому языку, так они специалисты в этом деле. Тексты их песен говорят о социально важных вещах и состоят из разных словесных игр».

Все желающие могут принять участие в благотворительном проекте – «Подвешенные книги». Для этого надо просто прихватить с собой из дома несколько детских книг или купить их на ярмарке, а затем «подвесить» во дворе Мыстецкого Арсенала. Все средства и книги будут переданы в благотворительный фонд, который помогает больным детям.

http://glavred.info

05-10-2012, 08:36

All news
News archive
Portal kiev.kurorts.com is for sale [25-10-2022]
Parade of Russian military equipment on Khreshchatyk [22-08-2022]
Military tourism in Ukraine [18-08-2022]
During air alerts, ground transport in Kyiv stops working [04-08-2022]
Kyiv Tourist and Druzhba hotels are handed over to the state [02-08-2022]
Kinosarai International Film Festival in Kyiv, July 28-31 [28-07-2022]
Swimming was banned on the beaches in Kyiv [27-07-2022]
Priberezhny Park in Kyiv is already open [25-07-2022]
Where to go with children on weekends in Kyiv [22-07-2022]
Екскурсія Київ гастрономічний та історичний [12-07-2022]
Fundraising to save the Golden Gate in Kyiv [05-07-2022]
Hilton Kyiv resumes work from July 1 [29-06-2022]
Openair pools in Kyiv 2022 [27-06-2022]
Аll the beaches іn Kyiv were examined for mines - where to swim? [24-06-2022]
Minisculpture Ghost of Kyiv - touch to bring victory closer [22-06-2022]
Достопримечательности Киева - памятник Илье Муромцу [21-02-2022]
Киев вошел в топ-100 Smart City Index [30-12-2021]
В Києві відкрили головну ялинку Укриїни [20-12-2021]
Дабл Тріпл Snow Fest 11-17 грудня в Києві [09-12-2021]
У столиці пройде Міжнародний фестиваль гітарної музики [30-11-2021]
comments
Only registered users can leave comments